theo dõi

Level ≈B1 (approx.) verb Top 3,000 most common

Hanoi [tʰɛw˧˧ zɔj˦ˀ˥]Huế [tʰɛw˧˧ jɔj˧˨]Saigon [tʰɛw˧˧ jɔj˨˩˦] browser voice

Syllables · tones

theolevelngang dõicreaky risingngã

Each syllable carries one of six tones; the mark on the vowel tells you which. How the six tones sound →

theo dõi means to keep an eye on; to keep track; to monitor.

Meanings of theo dõi in English

Verb

to keep an eye on; to keep track (of); to monitor; to watch

Words with theo dõi

theo dõi liên lạc

Example sentences with theo dõi

Bạn nên theo dõi ví dụ của Tom. You should follow Tom's example.
Tôi đang theo dõi cân nặng của mình. I'm watching my weight.
Chúng ta theo dõi tin tức khá thường xuyên. We follow the news quite regularly.
Bạn nghĩ Tom và Mary đã theo dõi chúng ta bao lâu? How long do you think Tom and Mary were watching us?
Tôi không thể đi đâu cả, anh ấy theo dõi nhất cử động của tôi. I can't go anywhere, he tracks my every move.
Cảnh sát sẽ theo dõi người đàn ông đó vì họ nghĩ ông ta là tội phạm. The police will keep an eye on the man they think is the criminal.

Bilingual example sentences from Tatoeba (tatoeba.org, CC BY 2.0 FR).

Etymology

theo + dõi.

Frequently asked questions

What does theo dõi mean in English?

theo dõi (verb) means "to keep an eye on; to keep track; to monitor".

How do you pronounce theo dõi?

IPA: Hanoi [tʰɛw˧˧ zɔj˦ˀ˥]; Saigon [tʰɛw˧˧ jɔj˨˩˦]. Tones: theo — level tone (ngang), dõi — creaky rising tone (ngã).

Meanings, pronunciation and etymology from English Wiktionary (wiktionary.org, via kaikki.org; CC BY-SA 4.0), reviewed and edited; example sentences from Tatoeba (CC BY 2.0 FR). IPA shown for three accents: Hanoi (Northern), Huế (Central) and Saigon (Southern). The Listen button uses your browser's Vietnamese voice, for reference only. Levels are approximate, estimated from word frequency. Spotted a mistake? Let NgonNgu know.