thời điểm
Hanoi [tʰəːj˨˩ ʔɗiəm˧˩]Huế [tʰəːj˦˩ ʔɗiəm˧˨]Saigon [tʰəːj˨˩ ʔɗim˨˩˦] browser voice
Each syllable carries one of six tones; the mark on the vowel tells you which. How the six tones sound →
thời điểm means point in/of time; timing; date.
Chinese characters: 時點 (時 “time” + 點 “point”)
Meanings of thời điểm in English
Noun
- point in/of time; timing; date
Example sentences with thời điểm
- Anh ấy đến sau thời điểm xác định năm phút. He arrived five minutes after the specified time.
- Họ nói rằng họ thích thời điểm này trong năm. They said they like this time of year.
- Con mèo bước vào vào thời điểm không thích hợp. The cat walked in at an inopportune time.
- Vào thời điểm tôi có mặt ở đó, họ đã rất mệt. By the time I was there, they were very tired.
- Chúng ta đã thua 3 trận cho đến thời điểm hiện tại. So far, we've lost three games.
- Xe cộ bắt đầu gia tăng vào thời điểm này trong ngày. The traffic starts to build up at this time of day.
- Trời mưa vào thời điểm trận khai mạc World Cup diễn ra. It was raining at the time the opening match of the World Cup happened.
- Vào thời điểm tôi đến nhà bạn trai, anh ấy đã đi ngủ. By the time I went to my boyfriend's house, he had gone to bed.
Bilingual example sentences from Tatoeba (tatoeba.org, CC BY 2.0 FR).
Etymology
Sino-Vietnamese word from 時點, composed of 時 (“time”) and 點 (“point”).
Frequently asked questions
What does thời điểm mean in English?
thời điểm (noun) means "point in/of time; timing; date".
How do you pronounce thời điểm?
IPA: Hanoi [tʰəːj˨˩ ʔɗiəm˧˩]; Saigon [tʰəːj˨˩ ʔɗim˨˩˦]. Tones: thời — falling tone (huyền), điểm — dipping tone (hỏi).
Is thời điểm a Sino-Vietnamese word?
Yes. thời điểm is a Sino-Vietnamese word from the Chinese characters 時點.