thể hiện
Hanoi [tʰe˧˩ hiən˧˨ʔ]Huế [tʰej˧˨ hiəŋ˨˩ʔ]Saigon [tʰej˨˩˦ hiəŋ˨˩˨] browser voice
Each syllable carries one of six tones; the mark on the vowel tells you which. How the six tones sound →
thể hiện means to show; to manifest itself; to reveal.
Chinese characters: 體現
Meanings of thể hiện in English
Verb
- to show; to manifest itself; to reveal
Example sentences with thể hiện
- Anh ta thể hiện sự không hài lòng. He expressed his dissatisfaction.
- Thể hiện, đừng chỉ kể. Show, don't tell.
- Hãy kể, đừng thể hiện. Tell, don't show.
- Đó là cơ hội để cô thể hiện mình làm được những gì. That was her chance to show what she could do.
- Nhóm đã thể hiện một màn trình diễn tuyệt vời tại buổi biểu diễn tối qua. The team put up a great performance at the show last night.
- Một số người mặc quần áo để thể hiện sự giàu có hoặc địa vị của họ. Some people wear clothes to show their wealth or status.
- Bức tranh đó là sự thể hiện tuyệt đẹp về một làng quê ven sông Việt Nam. That painting is a beautiful rendition of a Vietnamese riverside village.
- Kiến trúc cổ đại của Ấn Độ, chẳng hạn như Taj Mahal, thể hiện tay nghề thủ công tuyệt vời. India's ancient architecture, such as the Taj Mahal, showcases incredible craftsmanship.
Bilingual example sentences from Tatoeba (tatoeba.org, CC BY 2.0 FR).
Etymology
Sino-Vietnamese word from 體現.
Frequently asked questions
What does thể hiện mean in English?
thể hiện (verb) means "to show; to manifest itself; to reveal".
How do you pronounce thể hiện?
IPA: Hanoi [tʰe˧˩ hiən˧˨ʔ]; Saigon [tʰej˨˩˦ hiəŋ˨˩˨]. Tones: thể — dipping tone (hỏi), hiện — heavy tone (nặng).
Is thể hiện a Sino-Vietnamese word?
Yes. thể hiện is a Sino-Vietnamese word from the Chinese characters 體現.