thành phố trực thuộc trung ương
noun
Hanoi [tʰajŋ̟˨˩ fo˧˦ t͡ɕɨk̚˧˨ʔ tʰuək̚˧˨ʔ t͡ɕʊwŋ͡m˧˧ ʔɨəŋ˧˧]Huế [tʰɛɲ˦˩ fow˨˩˦ ʈɨk̚˨˩ʔ tʰuək̚˨˩ʔ ʈʊwŋ͡m˧˧ ʔɨəŋ˧˧]Saigon [tʰan˨˩ fow˦˥ ʈɨk̚˨˩˨ tʰuək̚˨˩˨ ʈʊwŋ͡m˧˧ ʔɨəŋ˧˧] browser voice
Each syllable carries one of six tones; the mark on the vowel tells you which. How the six tones sound →
thành phố trực thuộc trung ương means opposed to tỉnh; itself is divided into quận.
Meanings of thành phố trực thuộc trung ương in English
Noun
- literal a city under direct management of the central government
- one of the highest administrative divisions in Vietnam, opposed to tỉnh (“province”), as well as thành phố trực thuộc tỉnh (“provincial capital”); itself is divided into quận (“district”)
Etymology
thành phố (“city”) + trực thuộc (“to be directly administered by”) + trung ương (“central government”).
Frequently asked questions
What does thành phố trực thuộc trung ương mean in English?
thành phố trực thuộc trung ương (noun) means "opposed to tỉnh; itself is divided into quận".
How do you pronounce thành phố trực thuộc trung ương?
IPA: Hanoi [tʰajŋ̟˨˩ fo˧˦ t͡ɕɨk̚˧˨ʔ tʰuək̚˧˨ʔ t͡ɕʊwŋ͡m˧˧ ʔɨəŋ˧˧]; Saigon [tʰan˨˩ fow˦˥ ʈɨk̚˨˩˨ tʰuək̚˨˩˨ ʈʊwŋ͡m˧˧ ʔɨəŋ˧˧]. Tones: thành — falling tone (huyền), phố — rising tone (sắc), trực — heavy tone (nặng), thuộc — heavy tone (nặng), trung — level tone (ngang), ương — level tone (ngang).