TuDien.NgonNguViet.comVietnamese ⇄ English dictionary

tật

Level ≈B2 (approx.) noun Sino-Vietnamese Top 5,000 most common
Hanoi [tət̚˧˨ʔ]Huế [tək̚˨˩ʔ]Saigon [tək̚˨˩˨] browser voice
Syllables · tones

Each syllable carries one of six tones; the mark on the vowel tells you which. How the six tones sound →

tật means a physical impairment; a bad habit.

Chinese characters: 疾

Meanings of tật in English

Noun

  1. a physical impairment
    • tật cận thịnear-sightedness
  2. a bad habit
    • Nó có tật cắn móng tay khi hồi hộp.She bites her nails when she gets nervous.
  3. archaic a disease; an illness

Words with tật

Idioms and sayings with tật

  • tiền mất tật mang — wasting money in something potentially devious in hope of a return but only ends up in a worse off state

Example sentences with tật

  • Thuốc đắng dã tật. A good medicine tastes bitter.
  • Một khi đã mắc một tật xấu thì có thể khó mà từ bỏ nó. Once you've got into a bad habit, it can be difficult to get out of it.

Bilingual example sentences from Tatoeba (tatoeba.org, CC BY 2.0 FR).

Etymology

Sino-Vietnamese word from 疾 (“disease/hate”).

Frequently asked questions

What does tật mean in English?

tật (noun) means "a physical impairment; a bad habit".

How do you pronounce tật?

IPA: Hanoi [tət̚˧˨ʔ]; Saigon [tək̚˨˩˨]. Tones: tật — heavy tone (nặng).

Is tật a Sino-Vietnamese word?

Yes. tật is a Sino-Vietnamese word from the Chinese characters 疾.

Meanings, pronunciation and etymology from English Wiktionary (wiktionary.org, via kaikki.org; CC BY-SA 4.0), reviewed and edited; example sentences from Tatoeba (CC BY 2.0 FR). IPA shown for three accents: Hanoi (Northern), Huế (Central) and Saigon (Southern). The Listen button uses your browser's Vietnamese voice, for reference only. Levels are approximate, estimated from word frequency. Spotted a mistake? Let NgonNgu know.