TuDien.NgonNguViet.comVietnamese ⇄ English dictionary

tạm thời

Level ≈B1 (approx.) adjective Sino-Vietnamese Top 3,000 most common
Hanoi [taːm˧˨ʔ tʰəːj˨˩]Huế [taːm˨˩ʔ tʰəːj˦˩]Saigon [taːm˨˩˨ tʰəːj˨˩] browser voice
Syllables · tones

Each syllable carries one of six tones; the mark on the vowel tells you which. How the six tones sound →

tạm thời means temporary.

Chinese characters: 暫時

Meanings of tạm thời in English

Adjective

  1. temporary

Example sentences with tạm thời

  • Đó là giải pháp tạm thời. It's only a temporary solution.
  • Có đèn giao thông tạm thời ở đường York. There are temporary traffic lights on York Road.
  • Trong lúc hỏi cung, bị cáo khẳng định là anh ta bị bất tỉnh tạm thời và hoàn toàn không nhớ được khoảng thời gian vụ án đó xảy ra. During questioning the accused asserted that he was temporarily unconscious and had no memory of the time when the crime was committed.
  • Trong khi hỏi cung, bị cáo khẳng định là ông ta bị bất tỉnh tạm thời và hoàn toàn không nhớ được khoảng thời gian vụ án đó xảy ra. During questioning the accused asserted that he was temporarily unconscious and had no memory of the time when the crime was committed.

Bilingual example sentences from Tatoeba (tatoeba.org, CC BY 2.0 FR).

Etymology

Sino-Vietnamese word from 暫時.

Frequently asked questions

What does tạm thời mean in English?

tạm thời (adjective) means "temporary".

How do you pronounce tạm thời?

IPA: Hanoi [taːm˧˨ʔ tʰəːj˨˩]; Saigon [taːm˨˩˨ tʰəːj˨˩]. Tones: tạm — heavy tone (nặng), thời — falling tone (huyền).

Is tạm thời a Sino-Vietnamese word?

Yes. tạm thời is a Sino-Vietnamese word from the Chinese characters 暫時.

Meanings, pronunciation and etymology from English Wiktionary (wiktionary.org, via kaikki.org; CC BY-SA 4.0), reviewed and edited; example sentences from Tatoeba (CC BY 2.0 FR). IPA shown for three accents: Hanoi (Northern), Huế (Central) and Saigon (Southern). The Listen button uses your browser's Vietnamese voice, for reference only. Levels are approximate, estimated from word frequency. Spotted a mistake? Let NgonNgu know.