TuDien.NgonNguViet.comVietnamese ⇄ English dictionary

tư cách

Level ≈B2 (approx.) noun Sino-Vietnamese Top 5,000 most common
Hanoi [tɨ˧˧ kajk̟̚˧˦]Huế [tɨ˧˧ kat̚˦˧˥]Saigon [tɨ˧˧ kat̚˦˥] browser voice
Syllables · tones
tưlevelngangcáchrisingsắc

Each syllable carries one of six tones; the mark on the vowel tells you which. How the six tones sound →

tư cách means conduct; behaviour.

Chinese characters: 資格

Meanings of tư cách in English

Noun

  1. conduct; behaviour
  2. qualification
  3. status (of someone)

Example sentences with tư cách

  • Sami đến Canada 36 năm trước với tư cách là người nhập cư Ai Cập. Sami first came to Canada 36 years ago as an Egyptian immigrant.
  • Greenland, với tư cách là lãnh thổ của Đan Mạch, là một phần của NATO. Greenland, as a territory of Denmark, is part of NATO.
  • Anh ấy đã và đang làm việc với tư cách là một giáo viên trong 30 năm. Tom has been working as a teacher for thirty years.

Bilingual example sentences from Tatoeba (tatoeba.org, CC BY 2.0 FR).

Etymology

Sino-Vietnamese word from 資格.

Frequently asked questions

What does tư cách mean in English?

tư cách (noun) means "conduct; behaviour".

How do you pronounce tư cách?

IPA: Hanoi [tɨ˧˧ kajk̟̚˧˦]; Saigon [tɨ˧˧ kat̚˦˥]. Tones: tư — level tone (ngang), cách — rising tone (sắc).

Is tư cách a Sino-Vietnamese word?

Yes. tư cách is a Sino-Vietnamese word from the Chinese characters 資格.

Meanings, pronunciation and etymology from English Wiktionary (wiktionary.org, via kaikki.org; CC BY-SA 4.0), reviewed and edited; example sentences from Tatoeba (CC BY 2.0 FR). IPA shown for three accents: Hanoi (Northern), Huế (Central) and Saigon (Southern). The Listen button uses your browser's Vietnamese voice, for reference only. Levels are approximate, estimated from word frequency. Spotted a mistake? Let NgonNgu know.