TuDien.NgonNguViet.comVietnamese ⇄ English dictionary

tình trạng

Level ≈B1 (approx.) noun Sino-Vietnamese Top 3,000 most common
Hanoi [tïŋ˨˩ t͡ɕaːŋ˧˨ʔ]Huế [tɨn˦˩ ʈaːŋ˨˩ʔ]Saigon [tɨn˨˩ ʈaːŋ˨˩˨] browser voice
Syllables · tones
tìnhfallinghuyềntrạngheavynặng

Each syllable carries one of six tones; the mark on the vowel tells you which. How the six tones sound →

tình trạng means situation; condition; state.

Chinese characters: 情狀

Meanings of tình trạng in English

Noun

  1. situation; condition; state

Example sentences with tình trạng

  • Tình trạng hôn nhân của bạn là gì? What's your marital status?
  • Đã có tuyên bố tình trạng khẩn cấp. There is a declared state of emergency.
  • Hàng hóa đã đến trong tình trạng tốt. The goods arrived in good condition.
  • Tình trạng của ông sẽ sớm chuyển biến tốt hơn. His condition will soon change for the better.
  • Trên đường cao tốc đang xảy ra tình trạng tắc đường. There is a traffic jam on the highway.
  • Tom bị bắt giữ vì lái xe trong tình trạng say rượu. Tom was arrested for drunken driving.
  • Chúng tôi cần tuổi, tình trạng hôn nhân và địa chỉ của bạn. We need your age, your maritial status and your address.
  • Bệnh nhân của chúng ta hầu như vẫn trong tình trạng như hôm qua. Our patient is in much the same condition as yesterday.

Bilingual example sentences from Tatoeba (tatoeba.org, CC BY 2.0 FR).

Etymology

Sino-Vietnamese word from 情狀.

Frequently asked questions

What does tình trạng mean in English?

tình trạng (noun) means "situation; condition; state".

How do you pronounce tình trạng?

IPA: Hanoi [tïŋ˨˩ t͡ɕaːŋ˧˨ʔ]; Saigon [tɨn˨˩ ʈaːŋ˨˩˨]. Tones: tình — falling tone (huyền), trạng — heavy tone (nặng).

Is tình trạng a Sino-Vietnamese word?

Yes. tình trạng is a Sino-Vietnamese word from the Chinese characters 情狀.

Meanings, pronunciation and etymology from English Wiktionary (wiktionary.org, via kaikki.org; CC BY-SA 4.0), reviewed and edited; example sentences from Tatoeba (CC BY 2.0 FR). IPA shown for three accents: Hanoi (Northern), Huế (Central) and Saigon (Southern). The Listen button uses your browser's Vietnamese voice, for reference only. Levels are approximate, estimated from word frequency. Spotted a mistake? Let NgonNgu know.