tái bản
verb Sino-Vietnamese
Hanoi [taːj˧˦ ʔɓaːn˧˩]Huế [taːj˨˩˦ ʔɓaːŋ˧˨]Saigon [taːj˦˥ ʔɓaːŋ˨˩˦] browser voice
Each syllable carries one of six tones; the mark on the vowel tells you which. How the six tones sound →
Chinese characters: 再版 (再 “re-” + 版 “version; edition; copy”)
Meanings of tái bản in English
Verb
- either to republish (a new, revised edition of a book) or to reprint (new copies of the same edition within a single circulation)
- tái bản lần thứ bafourth edition
Etymology
Sino-Vietnamese word from 再版, composed of 再 (“re-”) and 版 (“version; edition; copy”).
Frequently asked questions
How do you pronounce tái bản?
IPA: Hanoi [taːj˧˦ ʔɓaːn˧˩]; Saigon [taːj˦˥ ʔɓaːŋ˨˩˦]. Tones: tái — rising tone (sắc), bản — dipping tone (hỏi).
Is tái bản a Sino-Vietnamese word?
Yes. tái bản is a Sino-Vietnamese word from the Chinese characters 再版.