suy bụng ta ra bụng người
verb
Hanoi [swi˧˧ ʔɓʊwŋ͡m˧˨ʔ taː˧˧ zaː˧˧ ʔɓʊwŋ͡m˧˨ʔ ŋɨəj˨˩]Huế [ʂwɪj˧˧ ʔɓʊwŋ͡m˨˩ʔ taː˧˧ ʐaː˧˧ ʔɓʊwŋ͡m˨˩ʔ ŋɨj˦˩]Saigon [ʂ⁽ʷ⁾ɪj˧˧ ʔɓʊwŋ͡m˨˩˨ taː˧˧ ɹaː˧˧ ʔɓʊwŋ͡m˨˩˨ ŋɨj˨˩] browser voice
Each syllable carries one of six tones; the mark on the vowel tells you which. How the six tones sound →
suy bụng ta ra bụng người means to project.
Meanings of suy bụng ta ra bụng người in English
Verb
- idiomatic to project (to assume qualities or mindsets in others based on one's own)
Etymology
suy (“to think”) + bụng (“gut”) + ta (“oneself”) + ra (“to come out with”) + bụng (“gut”) + người (“person”)
Frequently asked questions
What does suy bụng ta ra bụng người mean in English?
suy bụng ta ra bụng người (verb) means "to project".
How do you pronounce suy bụng ta ra bụng người?
IPA: Hanoi [swi˧˧ ʔɓʊwŋ͡m˧˨ʔ taː˧˧ zaː˧˧ ʔɓʊwŋ͡m˧˨ʔ ŋɨəj˨˩]; Saigon [ʂ⁽ʷ⁾ɪj˧˧ ʔɓʊwŋ͡m˨˩˨ taː˧˧ ɹaː˧˧ ʔɓʊwŋ͡m˨˩˨ ŋɨj˨˩]. Tones: suy — level tone (ngang), bụng — heavy tone (nặng), ta — level tone (ngang), ra — level tone (ngang), bụng — heavy tone (nặng), người — falling tone (huyền).