súp
Each syllable carries one of six tones; the mark on the vowel tells you which. How the six tones sound →
súp means soup; broth; bisque.
Also spelled xúp — same word, same meaning.
Meanings of súp in English
Noun
- soup, broth, bisque
Words with súp
Example sentences with súp
- Tôi bỏ muối và tiêu vào súp. I put salt and pepper into the soup.
- Chúng tôi ăn súp bằng thìa. We eat soup with a spoon.
- Tôi thích ăn súp nấm. I like to eat mushroom soup.
- Anh ấy than phiền là món súp quá nóng. He complained that the soup was too hot.
- Tom phàn nàn rằng món súp không đủ nóng. Tom complained that the soup was not hot enough.
- Món súp còn nóng khiến lưỡi tôi bị bỏng. The soup was so hot that I burnt my tongue.
- Tôi không nghĩ Tom sẽ thích món súp mà tôi làm. I don't think Tom will like the soup I made.
- Món súp này có mùi khó chịu quá. Bạn có nghĩ là nó đã thiu rồi không? This soup smells horrible. Do you think it's gone off?
Bilingual example sentences from Tatoeba (tatoeba.org, CC BY 2.0 FR).
Etymology
A now common corruption of xúp that arose either by the fact that northern Vietnamese dialects have an x-s merger, or that people from southern Vietnam have certain degrees of hyperforeignism when attempting to imitate the spelling of the source word, the French soupe. Hyperforeignism is not unusual in Vietnam, especially in the South where English spellings have been increasingly adopted over transcriptions.
Frequently asked questions
What does súp mean in English?
súp (noun) means "soup; broth; bisque".
How do you pronounce súp?
Tones: súp — rising tone (sắc).