phụ thuộc
Hanoi [fu˧˨ʔ tʰuək̚˧˨ʔ]Huế [fʊw˨˩ʔ tʰuək̚˨˩ʔ]Saigon [fʊw˨˩˨ tʰuək̚˨˩˨] browser voice
Each syllable carries one of six tones; the mark on the vowel tells you which. How the six tones sound →
phụ thuộc means to depend; to be dependent.
Chinese characters: 附屬
Meanings of phụ thuộc in English
Verb
- to depend (on); to be dependent (on)
Example sentences with phụ thuộc
- Nó phụ thuộc vào ngữ cảnh. It depends on the context.
- Thành công phụ thuộc vào nhiều yếu tố. Success depends on many factors.
- Tôi không phụ thuộc tài chính vào bố mẹ tôi. I am economically independent of my parents.
- Tôi không phụ thuộc chuyện tiền bạc vào bố mẹ tôi. I am economically independent of my parents.
- Hiện tại, Tom phụ thuộc vào bố mẹ của anh ấy rất nhiều. Now, Tom depends on his parents very much.
- Kết quả mà bạn nhận được phụ thuộc vào các giá trị tham số mà bạn đặt. The results that you get depend on the values of the parameters that you set.
- Những khu vực có ít tài nguyên thiên nhiên phải phụ thuộc vào nhập khẩu để nâng cao điều kiện sống. The regions with the fewest natural resources rely on importation to increase their standard of living.
- Hạnh phúc của một người không phụ thuộc vào những gì người đó có, mà phụ thuộc vào người đó là ai. A man's happiness doesn't depend on what he has, but on what he is.
Bilingual example sentences from Tatoeba (tatoeba.org, CC BY 2.0 FR).
Etymology
Sino-Vietnamese word from 附屬.
Frequently asked questions
What does phụ thuộc mean in English?
phụ thuộc (verb) means "to depend; to be dependent".
How do you pronounce phụ thuộc?
IPA: Hanoi [fu˧˨ʔ tʰuək̚˧˨ʔ]; Saigon [fʊw˨˩˨ tʰuək̚˨˩˨]. Tones: phụ — heavy tone (nặng), thuộc — heavy tone (nặng).
Is phụ thuộc a Sino-Vietnamese word?
Yes. phụ thuộc is a Sino-Vietnamese word from the Chinese characters 附屬.