phản diện
adjective Sino-Vietnamese
Hanoi [faːn˧˩ ziən˧˨ʔ]Huế [faːŋ˧˨ jiəŋ˨˩ʔ]Saigon [faːŋ˨˩˦ jiəŋ˨˩˨] browser voice
Each syllable carries one of six tones; the mark on the vowel tells you which. How the six tones sound →
Chinese characters: 反面 (反 “anti-” + 面 “face”)
Meanings of phản diện in English
Adjective
- being a literary antagonist or villain
- vai phản diệna bad-guy role
- nhân vật phản diệnan antagonist
- ông là nhân vật phản diện trong câu chuyệnhe is the villain in the story
Synonyms and antonyms of phản diện
Antonyms
Example sentences with phản diện
- Tôi sẽ đóng vai phản diện trong câu chuyện đầy hi vọng của bạn. I'll play the villain to your hopeful story.
Bilingual example sentences from Tatoeba (tatoeba.org, CC BY 2.0 FR).
Etymology
Sino-Vietnamese word from 反面, composed of 反 (“anti-”) and 面 (“face”).
Frequently asked questions
How do you pronounce phản diện?
IPA: Hanoi [faːn˧˩ ziən˧˨ʔ]; Saigon [faːŋ˨˩˦ jiəŋ˨˩˨]. Tones: phản — dipping tone (hỏi), diện — heavy tone (nặng).
Is phản diện a Sino-Vietnamese word?
Yes. phản diện is a Sino-Vietnamese word from the Chinese characters 反面.