TuDien.NgonNguViet.comVietnamese ⇄ English dictionary

phòng ngủ

Level ≈B1 (approx.) noun Top 3,000 most common
Hanoi [fawŋ͡m˨˩ ŋu˧˩]Huế [fawŋ͡m˦˩ ŋʊw˧˨]Saigon [fawŋ͡m˨˩ ŋʊw˨˩˦] browser voice
Syllables · tones

Each syllable carries one of six tones; the mark on the vowel tells you which. How the six tones sound →

phòng ngủ means bedroom.

Classifier: căn — e.g. một căn phòng ngủ (one bedroom)

Meanings of phòng ngủ in English

Noun

  1. bedroom
    • Bữa nay phải dọn phòng ngủ nghe chưa.You need to clean your bedroom today, got it?

Example sentences with phòng ngủ

  • Nhà Tom chỉ có một phòng ngủ. Tom's house has only one bedroom.
  • Nhà Tom có độc một phòng ngủ. Tom's house has only one bedroom.
  • Nhà Tom chỉ có một phòng ngủ duy nhất. Tom's house has only one bedroom.
  • Phòng ngủ của tôi yên tĩnh và thoải mái. My bedroom is quiet and comfortable.
  • Nhà của Tom chỉ có duy nhất một phòng ngủ. Tom's house has only one bedroom.
  • Chiếc giường là đồ nội thất duy nhất trong phòng ngủ của tôi. The bed is the only furniture in my bedroom.
  • Kiến trúc à... Tôi không nghĩ đến cái đó cho lắm. Tôi chỉ muốn một phòng ngủ và một phòng học thoải mái thôi. The architecture... I don't really care about it. I just want a comfortable study and comfortable bedroom.
  • Kiến trúc à... Tôi không suy nghĩ đến cái đó cho lắm. Tôi chỉ muốn một phòng ngủ và một phòng làm việc thoải mái thôi. The architecture... I don't really care about it. I just want a comfortable study and comfortable bedroom.

Bilingual example sentences from Tatoeba (tatoeba.org, CC BY 2.0 FR).

Etymology

phòng (“room”) + ngủ (“to sleep”).

Frequently asked questions

What does phòng ngủ mean in English?

phòng ngủ (noun) means "bedroom".

How do you pronounce phòng ngủ?

IPA: Hanoi [fawŋ͡m˨˩ ŋu˧˩]; Saigon [fawŋ͡m˨˩ ŋʊw˨˩˦]. Tones: phòng — falling tone (huyền), ngủ — dipping tone (hỏi).

What classifier is used with phòng ngủ?

Common classifiers: căn — for example "một căn phòng ngủ" (one bedroom).

Meanings, pronunciation and etymology from English Wiktionary (wiktionary.org, via kaikki.org; CC BY-SA 4.0), reviewed and edited; example sentences from Tatoeba (CC BY 2.0 FR). IPA shown for three accents: Hanoi (Northern), Huế (Central) and Saigon (Southern). The Listen button uses your browser's Vietnamese voice, for reference only. Levels are approximate, estimated from word frequency. Spotted a mistake? Let NgonNgu know.