ngươi
Hanoi [ŋɨəj˧˧]Huế [ŋɨj˧˧]Saigon [ŋɨj˧˧] browser voice
Each syllable carries one of six tones; the mark on the vowel tells you which. How the six tones sound →
ngươi means pupil.
Classifier: con — e.g. một con ngươi (one pupil)
Meanings of ngươi in English
Noun
- pupil (the hole in the middle of the iris of the eye) ≈ đồng tử
Pronoun
- archaic, literary you (to address perceived inferiors)
Particle
- literary, obsolete prefixes someone's name, functioning either as a vocative or focus marker.
Words with ngươi
Example sentences with ngươi
- Ngươi đã ở trong tù bao lâu? How long were you in prison?
- Các ngươi đã bị bao vây. You are surrounded.
- Nhà của ngươi đang rao bán. Your house is for sale.
- Ngươi nên đem theo dù vào sáng nay. You should take an umbrella with you this morning.
- Ngươi phải làm việc đó ngay bây giờ. You've got to do that now.
- Ngươi biết ai phát minh điện tín không? Do you know who invented the telegraph?
- Không ai cứu ngươi đâu. No one is coming to save you.
- Luật sư của tôi sẽ nói chuyện với ngươi. You'll be hearing from my lawyer.
Bilingual example sentences from Tatoeba (tatoeba.org, CC BY 2.0 FR).
Historical script (chữ Nôm / Hán)
Before the Latin alphabet (chữ Quốc ngữ) became standard, ngươi could be written as 𤽗, 𤾰, 𱱺. Today Vietnamese is written only in the Latin alphabet.
Etymology
Inherited from Proto-Vietic *ŋaːj, from Proto-Mon-Khmer *[m]ŋaaj (“human being; person”). Cognate with người (“person”), ngài. Doublet of ngài and người.
Frequently asked questions
What does ngươi mean in English?
ngươi (noun) means "pupil".
How do you pronounce ngươi?
IPA: Hanoi [ŋɨəj˧˧]; Saigon [ŋɨj˧˧]. Tones: ngươi — level tone (ngang).
What classifier is used with ngươi?
Common classifiers: con — for example "một con ngươi" (one pupil).