TuDien.NgonNguViet.comVietnamese ⇄ English dictionary

ngày nay

Level ≈B1 (approx.) adverb Top 3,000 most common
Hanoi [ŋaj˨˩ naj˧˧]Huế [ŋaj˦˩ naj˧˧]Saigon [ŋa(ː)j˨˩ na(ː)j˧˧] browser voice
Syllables · tones
ngàyfallinghuyềnnaylevelngang

Each syllable carries one of six tones; the mark on the vowel tells you which. How the six tones sound →

ngày nay means nowadays; these days.

Meanings of ngày nay in English

Adverb

  1. nowadays; these days
    • Ngày nay, Somalia vẫn trong tình trạng xung đột không ngừng.Nowadays, Somalia is still in constant unrest.

Synonyms and antonyms of ngày nay

Antonyms

ngày xưa

Example sentences with ngày nay

  • Hai ngày nay tôi không bận. I have not been busy for two days.
  • Tôi đã không ăn hai ngày nay rồi. I haven't eaten in two days.
  • Người châu Âu ngày nay quá ngây thơ. Today's Europeans are too naive.
  • Ngày nay, giấy được dùng nhiều mỗi ngày. Today, paper is used in quantity every day.
  • Trong thế giới ngày nay, thông tin được lan truyền nhanh chóng. In today's world, information spreads rapidly.
  • Tôi có quá nhiều thứ trong suy nghĩ của tôi mấy ngày nay. I have too many things on my mind these days.
  • Phần lớn máy tính ngày nay được trang bị các bộ xử lý đa nhân. Most computers made today are equipped with multi-core processors.
  • Nhiều phụ nữ ngày nay thích mặc quần áo hiện đại hơn trang phục truyền thống. Many women today prefer wearing modern clothing to traditional clothing.

Bilingual example sentences from Tatoeba (tatoeba.org, CC BY 2.0 FR).

Etymology

ngày (“day”) + nay (“this; now”).

Frequently asked questions

What does ngày nay mean in English?

ngày nay (adverb) means "nowadays; these days".

How do you pronounce ngày nay?

IPA: Hanoi [ŋaj˨˩ naj˧˧]; Saigon [ŋa(ː)j˨˩ na(ː)j˧˧]. Tones: ngày — falling tone (huyền), nay — level tone (ngang).

Meanings, pronunciation and etymology from English Wiktionary (wiktionary.org, via kaikki.org; CC BY-SA 4.0), reviewed and edited; example sentences from Tatoeba (CC BY 2.0 FR). IPA shown for three accents: Hanoi (Northern), Huế (Central) and Saigon (Southern). The Listen button uses your browser's Vietnamese voice, for reference only. Levels are approximate, estimated from word frequency. Spotted a mistake? Let NgonNgu know.