TuDien.NgonNguViet.comVietnamese ⇄ English dictionary

môi

Level ≈B1 (approx.) noun Top 3,000 most common
Hanoi [moj˧˧]Huế [moj˧˧]Saigon [moj˧˧] browser voice
Syllables · tones

Each syllable carries one of six tones; the mark on the vowel tells you which. How the six tones sound →

môi means lip.

Meanings of môi in English

Noun

  1. lip

Noun

  1. Central Vietnam dipper, ladle

Words with môi

Example sentences with môi

  • Bọn họ khóa môi say đắm. Their lips interlocked in a long kiss.
  • Môi của bạn màu xanh dương. Your lips are blue.
  • Bạn vừa cắn môi à? Did you just bite your lip?
  • Đứa trẻ có sô-cô-la trên khắp mặt và môi. The child has chocolate all over his face and lips.
  • Anh ấy đặt ngón tay lên môi cô ấy để ngăn cô nói. He put a finger to her lips to silence her.
  • Anh ta đặt ngón tay lên môi cô gái và ra hiệu im lặng. He put a finger to her lips to silence her.

Bilingual example sentences from Tatoeba (tatoeba.org, CC BY 2.0 FR).

Historical script (chữ Nôm / Hán)

Before the Latin alphabet (chữ Quốc ngữ) became standard, môi could be written as 枚, 𠶣, 媒, 𠿃. Today Vietnamese is written only in the Latin alphabet.

Etymology

From Proto-Vietic *c-ɓuːjʔ ~ *c-ɓuːj. Compare Chut [Rục] cəboːj³.

Frequently asked questions

What does môi mean in English?

môi (noun) means "lip".

How do you pronounce môi?

IPA: Hanoi [moj˧˧]; Saigon [moj˧˧]. Tones: môi — level tone (ngang).

Meanings, pronunciation and etymology from English Wiktionary (wiktionary.org, via kaikki.org; CC BY-SA 4.0), reviewed and edited; example sentences from Tatoeba (CC BY 2.0 FR). IPA shown for three accents: Hanoi (Northern), Huế (Central) and Saigon (Southern). The Listen button uses your browser's Vietnamese voice, for reference only. Levels are approximate, estimated from word frequency. Spotted a mistake? Let NgonNgu know.