luận văn
noun Sino-Vietnamese
Hanoi [lwən˧˨ʔ van˧˧]Huế [lwəŋ˨˩ʔ vaŋ˧˧]Saigon [l⁽ʷ⁾əŋ˨˩˨ vaŋ˧˧] browser voice
Each syllable carries one of six tones; the mark on the vowel tells you which. How the six tones sound →
luận văn means dissertation; thesis.
Chinese characters: 論文 (論 “discourse” + 文 “text”) Classifier: bài, cái — e.g. một bài luận văn (one dissertation)
Meanings of luận văn in English
Noun
- (post)graduate education dissertation, thesis
- bảo vệ luận vănto defend one's thesis
Example sentences with luận văn
- Yanni đã viết một bài luận văn về môi trường. Yanni wrote an essay about the environment.
- Bạn nên xoá hết những từ không cần thiết ra khỏi luận văn của bạn. You should delete any unnecessary words from your thesis.
Bilingual example sentences from Tatoeba (tatoeba.org, CC BY 2.0 FR).
Etymology
Sino-Vietnamese word from 論文, composed of 論 (“discourse”) and 文 (“text”).
Frequently asked questions
What does luận văn mean in English?
luận văn (noun) means "dissertation; thesis".
How do you pronounce luận văn?
IPA: Hanoi [lwən˧˨ʔ van˧˧]; Saigon [l⁽ʷ⁾əŋ˨˩˨ vaŋ˧˧]. Tones: luận — heavy tone (nặng), văn — level tone (ngang).
Is luận văn a Sino-Vietnamese word?
Yes. luận văn is a Sino-Vietnamese word from the Chinese characters 論文.
What classifier is used with luận văn?
Common classifiers: bài, cái — for example "một bài luận văn" (one dissertation).