liệu hồn
verb
Hanoi [liəw˧˨ʔ hon˨˩]Huế [liw˨˩ʔ hoŋ˦˩]Saigon [liw˨˩˨ hoŋ˨˩] browser voice
Each syllable carries one of six tones; the mark on the vowel tells you which. How the six tones sound →
Meanings of liệu hồn in English
Verb
- colloquial to watch yourself or to look over one's shoulder and avoid dangerous individuals or parties
- Tao mà thấy mặt mày lần nữa là liệu hồn !If I see your mug again, you better run!
- Mày không tới thì cứ liệu hồn !If you don't show up, we'll hunt you down!
Etymology
liệu (“to take care of”) + hồn (“soul”).
Frequently asked questions
How do you pronounce liệu hồn?
IPA: Hanoi [liəw˧˨ʔ hon˨˩]; Saigon [liw˨˩˨ hoŋ˨˩]. Tones: liệu — heavy tone (nặng), hồn — falling tone (huyền).