kiếm

Level ≈A2 (approx.) nounverb Sino-Vietnamese Top 1,000 most common

Hanoi [kiəm˧˦]Huế [kiəm˦˧˥]Saigon [kim˦˥] browser voice

Syllables · tones

kiếmrisingsắc

Each syllable carries one of six tones; the mark on the vowel tells you which. How the six tones sound →

kiếm means sword.

Chinese characters: 劍 Classifier: cây, cái, thanh — e.g. một cây kiếm (one sword)

Meanings of kiếm in English

Noun

sword ≈ gươm

Verb

to seek, to search, to find ≈ tìm

Words with kiếm

bao kiếm bảo kiếm cá kiếm đấu kiếm kiếm đạo kiếm hiệp kiếm khách kiếm thuật tay kiếm trường kiếm kiếm ăn kiếm chác kiếm sống kiếm tiền kiếm tìm tìm kiếm

Example sentences with kiếm

Nó đã kiếm được rất nhiều tiền. He has earned a lot of money.
Tôi kiếm được 100 euro một ngày. I make €100 a day.
Anh ấy không kiếm đủ tiền để sống. He doesn't earn enough money to live on.
Anh ấy đã kiếm được rất nhiều tiền. He has earned a lot of money.
Tôi chỉ muốn kiếm tra email của tôi. I just wanted to check my email.
Anh ta kiếm được gấp đôi lương của tôi. He earns double my salary.
Tom kiếm được bao nhiêu tiền trong một tháng? How much money does Tom make a month?
Họ kiếm được tiền. They earned money.

Bilingual example sentences from Tatoeba (tatoeba.org, CC BY 2.0 FR).

Historical script (chữ Nôm / Hán)

Before the Latin alphabet (chữ Quốc ngữ) became standard, kiếm could be written as 剑, 劎, 劔, 斂. Today Vietnamese is written only in the Latin alphabet.

Etymology

Sino-Vietnamese word from 劍. Doublet of gươm.

Frequently asked questions

What does kiếm mean in English?

kiếm (noun) means "sword".

How do you pronounce kiếm?

IPA: Hanoi [kiəm˧˦]; Saigon [kim˦˥]. Tones: kiếm — rising tone (sắc).

Is kiếm a Sino-Vietnamese word?

Yes. kiếm is a Sino-Vietnamese word from the Chinese characters 劍.

What classifier is used with kiếm?

Common classifiers: cây, cái, thanh — for example "một cây kiếm" (one sword).

Meanings, pronunciation and etymology from English Wiktionary (wiktionary.org, via kaikki.org; CC BY-SA 4.0), reviewed and edited; example sentences from Tatoeba (CC BY 2.0 FR). IPA shown for three accents: Hanoi (Northern), Huế (Central) and Saigon (Southern). The Listen button uses your browser's Vietnamese voice, for reference only. Levels are approximate, estimated from word frequency. Spotted a mistake? Let NgonNgu know.