TuDien.NgonNguViet.comVietnamese ⇄ English dictionary

khơi

Level ≈B2 (approx.) nounadjectiveverb Top 5,000 most common
Hanoi [xəːj˧˧]Huế [kʰəːj˧˧]Saigon [kʰəːj˧˧] browser voice
Syllables · tones

Each syllable carries one of six tones; the mark on the vowel tells you which. How the six tones sound →

khơi means the main sea; open sea; high seas.

Meanings of khơi in English

Noun

  1. part of the sea away from the shores; the main sea; open sea; high seas

Adjective

  1. far

Verb

  1. to remind of something
  2. to dredge

Words with khơi

Synonyms and antonyms of khơi

Antonyms

Example sentences with khơi

  • Chiến thắng đó trở thành nguồn sức mạnh khơi dậy niềm tự hào dân tộc. That victory became a source of national pride.

Bilingual example sentences from Tatoeba (tatoeba.org, CC BY 2.0 FR).

Historical script (chữ Nôm / Hán)

Before the Latin alphabet (chữ Quốc ngữ) became standard, khơi could be written as 洃, 𣾺, 𤁔, 開. Today Vietnamese is written only in the Latin alphabet.

Etymology

Non-Sino-Vietnamese reading of Chinese 開 (SV: khai). Doublet of khai and khui. Compare also khươi.

Frequently asked questions

What does khơi mean in English?

khơi (noun) means "the main sea; open sea; high seas".

How do you pronounce khơi?

IPA: Hanoi [xəːj˧˧]; Saigon [kʰəːj˧˧]. Tones: khơi — level tone (ngang).

Meanings, pronunciation and etymology from English Wiktionary (wiktionary.org, via kaikki.org; CC BY-SA 4.0), reviewed and edited; example sentences from Tatoeba (CC BY 2.0 FR). IPA shown for three accents: Hanoi (Northern), Huế (Central) and Saigon (Southern). The Listen button uses your browser's Vietnamese voice, for reference only. Levels are approximate, estimated from word frequency. Spotted a mistake? Let NgonNgu know.