kế hoạch

Level ≈A1 (approx.) noun Sino-Vietnamese Top 1,000 most common

Hanoi [ke˧˦ hwajk̟̚˧˨ʔ]Huế [kej˨˩˦ hwat̚˨˩ʔ]Saigon [kej˦˥ wat̚˨˩˨] browser voice

Syllables · tones

kếrisingsắc hoạchheavynặng

Each syllable carries one of six tones; the mark on the vowel tells you which. How the six tones sound →

kế hoạch means a plan.

Chinese characters: 計畫 (計 “scheme; plan” + 畫 “outline”)

Meanings of kế hoạch in English

Noun

a plan

Words with kế hoạch

kế hoạch hoá gia đình

Example sentences with kế hoạch

Kế hoạch của tôi đã thất bại. My plan failed.
Ít người biết về kế hoạch này. Few people know about the plan.
Tom nói kế hoạch không phải thế. Tom says that's not the plan.
Việc đó nằm ngoài kế hoạch. That wasn't part of the plan.
Kế hoạch dài hạn của bạn là gì? What are your long term plans?
Ngày mai Tom không có kế hoạch gì. Tom doesn't have any plans for tomorrow.
Mọi thứ không hề đi theo kế hoạch. Things weren't going according to plan at all.
Tôi thích kế hoạch này. I like this plan.

Bilingual example sentences from Tatoeba (tatoeba.org, CC BY 2.0 FR).

Etymology

Sino-Vietnamese word from 計畫, composed of 計 (“scheme; plan”) and 畫 (“outline”), from Japanese 計画 (keikaku).

Frequently asked questions

What does kế hoạch mean in English?

kế hoạch (noun) means "a plan".

How do you pronounce kế hoạch?

IPA: Hanoi [ke˧˦ hwajk̟̚˧˨ʔ]; Saigon [kej˦˥ wat̚˨˩˨]. Tones: kế — rising tone (sắc), hoạch — heavy tone (nặng).

Is kế hoạch a Sino-Vietnamese word?

Yes. kế hoạch is a Sino-Vietnamese word from the Chinese characters 計畫.

Meanings, pronunciation and etymology from English Wiktionary (wiktionary.org, via kaikki.org; CC BY-SA 4.0), reviewed and edited; example sentences from Tatoeba (CC BY 2.0 FR). IPA shown for three accents: Hanoi (Northern), Huế (Central) and Saigon (Southern). The Listen button uses your browser's Vietnamese voice, for reference only. Levels are approximate, estimated from word frequency. Spotted a mistake? Let NgonNgu know.