hợp lệ
adjective Sino-Vietnamese
Hanoi [həːp̚˧˨ʔ le˧˨ʔ]Huế [həːp̚˨˩ʔ lej˨˩ʔ]Saigon [həːp̚˨˩˨ lej˨˩˨] browser voice
Each syllable carries one of six tones; the mark on the vowel tells you which. How the six tones sound →
hợp lệ means valid; qualified; compliant.
Chinese characters: 合例 (合 “to fit” + 例 “rule; precedent”)
Meanings of hợp lệ in English
Adjective
- valid; qualified; compliant; in accordance with established rules
- Thể loại:SVG hợp lệCategory:compliant SVG
Example sentences with hợp lệ
- Thẻ của bạn không còn hợp lệ nữa. Bạn phải thay thẻ mới. Your card is no longer valid. You have to replace it.
Bilingual example sentences from Tatoeba (tatoeba.org, CC BY 2.0 FR).
Etymology
Sino-Vietnamese word from 合例, composed of 合 (“to fit”) and 例 (“rule; precedent”).
Frequently asked questions
What does hợp lệ mean in English?
hợp lệ (adjective) means "valid; qualified; compliant".
How do you pronounce hợp lệ?
IPA: Hanoi [həːp̚˧˨ʔ le˧˨ʔ]; Saigon [həːp̚˨˩˨ lej˨˩˨]. Tones: hợp — heavy tone (nặng), lệ — heavy tone (nặng).
Is hợp lệ a Sino-Vietnamese word?
Yes. hợp lệ is a Sino-Vietnamese word from the Chinese characters 合例.