How do you say “untidy” in Vietnamese?

“Untidy” in Vietnamese is bừa (rake), lộn xộn (disorderly), xốc xếch (unkempt).

Vietnamese words for “untidy”

• bừaListennoun
  Hanoi [ʔɓɨə˨˩] · Saigon [ʔɓɨə˨˩]bừa falling

  rake; harrow

  for “untidy” meaning: Disorganized.

• lộn xộnListenadjective
  Hanoi [lon˧˨ʔ son˧˨ʔ] · Saigon [loŋ˨˩˨ soŋ˨˩˨]lộn heavy xộn heavy

  disorderly; confused

  for “untidy” meaning: Disorganized.

• xốc xếchListenadjective
  Hanoi [səwk͡p̚˧˦ səjk̟̚˧˦] · Saigon [səwk͡p̚˦˥ səːt̚˦˥]xốc rising xếch rising

  unkempt; untidy

Related Vietnamese words

• bê thaListenadjective

  messy; untidy; shabby

• bệ rạcListenadjective

  slovenly; untidy; messy

• bừa bãiListenadjective

  disorganized; messy; untidy

• bừa bộnListenadjective

  messy; untidy; disorganized

• luộm thuộmListenadjective

  careless; untidy

• vẹo vọListenadjective

  untidy; disorderly

• lem nhemListenadjective

  smudged; stained; soiled

• lôi thôiListenadverb

  carelessly

Translations matched from English Wiktionary (translation tables and Vietnamese entries, via kaikki.org; CC BY-SA 4.0) and the NgonNgu English–Vietnamese dictionary, reviewed and edited; examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR). The Listen button uses your browser's Vietnamese voice.