How do you say “third wheel” in Vietnamese?
“Third wheel” in Vietnamese is tiểu tam (paramur), trà xanh (green tea), người thứ ba (the third person).
Vietnamese words for “third wheel”
- tiểu tamnounHanoi [tiəw˧˩ taːm˧˧] · Saigon [tiw˨˩˦ taːm˧˧]tiểu dipping tam level
paramur; illicit lover; other woman
for “third wheel” meaning: A third party, usually unwanted, accompanying two people on a date.
- trà xanhnounHanoi [t͡ɕaː˨˩ sajŋ̟˧˧] · Saigon [ʈaː˨˩ san˧˧]trà falling xanh level
green tea; seemingly unaffected; mostly
for “third wheel” meaning: A third party, usually unwanted, accompanying two people on a date.
- người thứ banounHanoi [ŋɨəj˨˩ tʰɨ˧˦ ʔɓaː˧˧] · Saigon [ŋɨj˨˩ tʰɨ˦˥ ʔɓaː˧˧]người falling thứ rising ba level
the third person; the other man or woman; mistress
for “third wheel” meaning: A third party, usually unwanted, accompanying two people on a date.
Related Vietnamese words
- bóng đènnoun
light bulb; third wheel