How do you say “thick” in Vietnamese?
“Thick” in Vietnamese is dày (thick), dày đặc (dense), đặc (solid).
Vietnamese words for “thick”
- dàyadjectiveHanoi [zaj˨˩] · Saigon [ja(ː)j˨˩]dày falling
thick; deep; dense
for “thick” meaning: Relatively great in extent from one surface to the opposite in its smallest solid dimension.
- Bò hầm nên tinh tế và dày.Beef stew should be nice and thick.
- dày đặcadjectiveHanoi [zaj˨˩ ʔɗak̚˧˨ʔ] · Saigon [ja(ː)j˨˩ ʔɗak̚˨˩˨]dày falling đặc heavy
dense; thick
- Chuyến bay đó đã bị hủy vì sương mù dày đặc.The flight was cancelled because of the thick fog.
- đặcadjectiveHanoi [ʔɗak̚˧˨ʔ] · Saigon [ʔɗak̚˨˩˨]đặc heavy
solid; thick; stiff
for “thick” meaning: Having a viscous consistency.
- dầyadjectiveHanoi [zəj˨˩] · Saigon [jəj˨˩]dầy falling
thick; deep; dense
- Cô rất sợ sẽ bị mù vì cô đang đeo một cái kính rất dầy.She dreads going blind because she's wearing thick glasses.