TuDien.NgonNguViet.comVietnamese ⇄ English dictionary

How do you say “sudden” in Vietnamese?

“Sudden” in Vietnamese is đột ngột (suddenly), thình lình (suddenly), bất ngờ (sudden).

Vietnamese words for “sudden”

  • đột ngộtadverb
    Hanoi [ʔɗot̚˧˨ʔ ŋot̚˧˨ʔ] · Saigon [ʔɗok̚˨˩˨ ŋok̚˨˩˨]đột heavy ngột heavy

    suddenly

    for “sudden” meaning: Occurring quickly with little or no warning or expectation; instantly.

    • Đừng phanh đột ngột.Don't brake suddenly.
  • thình lìnhadverb
    Hanoi [tʰïŋ˨˩ lïŋ˨˩] · Saigon [tʰɨn˨˩ lɨn˨˩]thình falling lình falling

    suddenly

    for “sudden” meaning: Occurring quickly with little or no warning or expectation; instantly.

  • bất ngờadjective
    Hanoi [ʔɓət̚˧˦ ŋəː˨˩] · Saigon [ʔɓək̚˦˥ ŋəː˨˩]bất rising ngờ falling

    sudden; unexpected

    • Một cách bất ngờ anh ấy bắt đầu làm một điều ấn tượng của một người giới thiệu và tất cả chúng tôi đều tán dương ca ngợi anh ta.He suddenly started doing an impression of an announcer and we all cracked up.

Related Vietnamese words

  • bạo bệnhnoun

    a sudden; serious illness

  • sình sịchadjective

    with a screech; sudden; abrupt

  • sịchadjective

    with a screech; sudden; abrupt

  • xình xịchadjective

    with a screech; sudden; abrupt

  • xịchadjective

    with a screech; sudden; abrupt

Translations matched from English Wiktionary (translation tables and Vietnamese entries, via kaikki.org; CC BY-SA 4.0) and the NgonNgu English–Vietnamese dictionary, reviewed and edited; examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR). The Listen button uses your browser's Vietnamese voice.