TuDien.NgonNguViet.comVietnamese ⇄ English dictionary

How do you say “split” in Vietnamese?

“Split” in Vietnamese is chẻ (to split), xẻ (to shred), tách (cup).

Vietnamese words for “split”

  • chẻverb
    Hanoi [t͡ɕɛ˧˩] · Saigon [cɛ˨˩˦]chẻ dipping

    to split; to cleave

    for “split” meaning: To divide fully or partly along a more or less straight line.

  • xẻverb
    Hanoi [sɛ˧˩] · Saigon [sɛ˨˩˦]xẻ dipping

    to shred; to cut into strips; to divide up

    for “split” meaning: To divide fully or partly along a more or less straight line.

  • táchverb
    Hanoi [tajk̟̚˧˦] · Saigon [tat̚˦˥]tách rising

    cup

    for “split” meaning: To separate.

  • bửaverb
    Hanoi [ʔɓɨə˧˩] · Saigon [ʔɓɨə˨˩˦]bửa dipping

    to split; to cleave

  • rạchverb
    Hanoi [zajk̟̚˧˨ʔ] · Saigon [ɹat̚˨˩˨]rạch heavy

    to slit; to slash; to split

  • chia cắtverb
    Hanoi [t͡ɕiə˧˧ kat̚˧˦] · Saigon [ciə˧˧ kak̚˦˥]chia level cắt rising

    to divide; to separate; to split

Related Vietnamese words

  • chia táchverb

    to divide; to separate; to split

  • phân hoáverb

    to divide; to split

  • rạn nứtverb

    to crack; to split; to fissure

  • rẽverb

    to turn; to cleave; to split

  • nứtverb

    to crack open; to split open

  • nẻverb

    cracked; fissured

  • tẽverb

    to turn; to cleave; to split

  • vỡverb

    to break into pieces

Translations matched from English Wiktionary (translation tables and Vietnamese entries, via kaikki.org; CC BY-SA 4.0) and the NgonNgu English–Vietnamese dictionary, reviewed and edited; examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR). The Listen button uses your browser's Vietnamese voice.