TuDien.NgonNguViet.comVietnamese ⇄ English dictionary

How do you say “sincere” in Vietnamese?

“Sincere” in Vietnamese is thành thật (sincere), thật thà (truthful), chân thành (sincere).

Vietnamese words for “sincere”

  • thành thậtadjective
    Hanoi [tʰajŋ̟˨˩ tʰət̚˧˨ʔ] · Saigon [tʰan˨˩ tʰək̚˨˩˨]thành falling thật heavy

    sincere; honest; frank

    for “sincere” meaning: Genuine, honest, and free from pretense or deceit; heartfelt.

    • Tôi sẽ không tha thứ cho bạn trừ khi bạn thành thật xin lỗi.I won’t forgive you unless you apologise sincerely.
  • thật thàadjective
    Hanoi [tʰət̚˧˨ʔ tʰaː˨˩] · Saigon [tʰək̚˨˩˨ tʰaː˨˩]thật heavy thà falling

    truthful; honest; sincere

    for “sincere” meaning: Genuine, honest, and free from pretense or deceit; heartfelt.

  • chân thànhadjective
    Hanoi [t͡ɕən˧˧ tʰajŋ̟˨˩] · Saigon [cəŋ˧˧ tʰan˨˩]chân level thành falling

    sincere; genuine; heartfelt

    for “sincere” meaning: Genuine, honest, and free from pretense or deceit; heartfelt.

    • Phụ nữ là những người chân thành.Women are sincere.
  • ngay thậtadjective
    Hanoi [ŋaj˧˧ tʰət̚˧˨ʔ] · Saigon [ŋa(ː)j˧˧ tʰək̚˨˩˨]ngay level thật heavy

    sincere; honest; humble

    for “sincere” meaning: Genuine, honest, and free from pretense or deceit; heartfelt.

  • thành khẩnadjective
    Hanoi [tʰajŋ̟˨˩ xən˧˩] · Saigon [tʰan˨˩ kʰəŋ˨˩˦]thành falling khẩn dipping

    sincere

    for “sincere” meaning: Genuine, honest, and free from pretense or deceit; heartfelt.

  • thật lòngadjective
    Hanoi [tʰət̚˧˨ʔ lawŋ͡m˨˩] · Saigon [tʰək̚˨˩˨ lawŋ͡m˨˩]thật heavy lòng falling

    sincere; frank; honest

    • Lời nói thương cậu là lời thật lòng đấy.I'm being sincere when I say that I love you.

Related Vietnamese words

Translations matched from English Wiktionary (translation tables and Vietnamese entries, via kaikki.org; CC BY-SA 4.0) and the NgonNgu English–Vietnamese dictionary, reviewed and edited; examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR). The Listen button uses your browser's Vietnamese voice.