TuDien.NgonNguViet.comVietnamese ⇄ English dictionary

How do you say “shut up” in Vietnamese?

“Shut up” in Vietnamese is câm (mute), im (calm).

Vietnamese words for “shut up”

  • câmadjective
    Hanoi [kəm˧˧] · Saigon [kəm˧˧]câm level

    mute; silent

    for “shut up” meaning: Stop talking (usually in the form of making annoying, irrelevant, or false comments, during a period of peace and quiet, or when one is not allowed to talk), arguing, crying, etc.

  • imadjective
    Hanoi [ʔim˧˧] · Saigon [ʔim˧˧]im level

    calm; silent; quiet

    for “shut up” meaning: Stop talking (usually in the form of making annoying, irrelevant, or false comments, during a period of peace and quiet, or when one is not allowed to talk), arguing, crying, etc.

    • Im miệng!Shut up!

Related Vietnamese words

  • bớt miệngverb

    to shut up; hush; stop speaking

  • nínverb

    to hold back; to stop

Translations matched from English Wiktionary (translation tables and Vietnamese entries, via kaikki.org; CC BY-SA 4.0) and the NgonNgu English–Vietnamese dictionary, reviewed and edited; examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR). The Listen button uses your browser's Vietnamese voice.