How do you say “secret” in Vietnamese?

Q: How do you say "secret" in Vietnamese?

"Secret" in Vietnamese is bí mật (secret), kín đáo (secret), bí ẩn (secret).

“Secret” in Vietnamese is bí mật (secret), kín đáo (secret), bí ẩn (secret).

Vietnamese words for “secret”

bí mậtnoun
Hanoi [ʔɓi˧˦ mət̚˧˨ʔ] · Saigon [ʔɓɪj˦˥ mək̚˨˩˨]bí rising mật heavy
secret
for “secret” meaning: A piece of knowledge that is hidden and intended to be kept hidden.
- Tom biết giữ bí mật.Tom is good at keeping secrets.
kín đáoadjective
Hanoi [kin˧˦ ʔɗaːw˧˦] · Saigon [kɨn˦˥ ʔɗaːw˦˥]kín rising đáo rising
secret; hidden
bí ẩnadjective
Hanoi [ʔɓi˧˦ ʔən˧˩] · Saigon [ʔɓɪj˦˥ ʔəŋ˨˩˦]bí rising ẩn dipping
secret; mysterious
- Thắng cuộc chơi mà không cần phải tiếp tục giải mã ô chữ [or nhân vật] bí ẩn.Beating the game without continuing unlocks the secret character.
bí quyếtnoun
Hanoi [ʔɓi˧˦ kwiət̚˧˦] · Saigon [ʔɓɪj˦˥ wiək̚˦˥]bí rising quyết rising
secret; knack
- Sao có nhiều người Brazil sống đến 110 tuổi thế? Bí quyết là gì?Why do so many Brazilians live to be 110 years old? What's the secret?

Related Vietnamese words

cơ mậtadjective
secret; privy
u-uẩnadjective
hidden; secret
u ẩnadjective
hidden; secret
kínadjective
closed; covered; sealed
thầm kínadjective
secret and personal
ngầmadjective
secretly; covertly; unspokenly

Translations matched from English Wiktionary (translation tables and Vietnamese entries, via kaikki.org; CC BY-SA 4.0) and the NgonNgu English–Vietnamese dictionary, reviewed and edited; examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR). The Listen button uses your browser's Vietnamese voice.