TuDien.NgonNguViet.comVietnamese ⇄ English dictionary

How do you say “reason” in Vietnamese?

“Reason” in Vietnamese is lý do (a reason), nguyên nhân (cause), lẽ (reason).

Vietnamese words for “reason”

  • lý donoun
    lý rising do level

    a reason; an excuse

    for “reason” meaning: That which causes something: an efficient cause, a proximate cause.

    • Đó là lý do chúng tôi ly dị.That's the reason we got divorced.
  • nguyên nhânnoun
    Hanoi [ŋwiən˧˧ ɲən˧˧] · Saigon [ŋwiəŋ˧˧ ɲəŋ˧˧]nguyên level nhân level

    cause; reason

    for “reason” meaning: That which causes something: an efficient cause, a proximate cause.

  • lẽnoun
    Hanoi [lɛ˦ˀ˥] · Saigon [lɛ˨˩˦]lẽ creaky rising

    reason; rationale; argument

  • lí donoun
    Hanoi [li˧˦ zɔ˧˧] · Saigon [lɪj˦˥ jɔ˧˧]lí rising do level

    a reason; an excuse

    • Tôi nghỉ hưu vì lí do sức khoẻ.I resigned for health reasons.

Related Vietnamese words

Translations matched from English Wiktionary (translation tables and Vietnamese entries, via kaikki.org; CC BY-SA 4.0) and the NgonNgu English–Vietnamese dictionary, reviewed and edited; examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR). The Listen button uses your browser's Vietnamese voice.