How do you say “proud” in Vietnamese?

Q: How do you say "proud" in Vietnamese?

"Proud" in Vietnamese is tự hào (proud), hãnh diện (to be proud), kiêu ngạo (arrogant).

“Proud” in Vietnamese is tự hào (proud), hãnh diện (to be proud), kiêu ngạo (arrogant).

Vietnamese words for “proud”

tự hàoadjective
Hanoi [tɨ˧˨ʔ haːw˨˩] · Saigon [tɨ˨˩˨ haːw˨˩]tự heavy hào falling
proud
for “proud” meaning: Feeling honoured (by something); feeling happy or satisfied about an event or fact; gratified.
- Yanni thấy tự hào.Yanni is proud.
hãnh diệnverb
Hanoi [hajŋ̟˦ˀ˥ ziən˧˨ʔ] · Saigon [han˨˩˦ jiəŋ˨˩˨]hãnh creaky rising diện heavy
to be proud; to show pride
for “proud” meaning: Feeling honoured (by something); feeling happy or satisfied about an event or fact; gratified.
- Tôi muốn bố mẹ tôi hãnh diện về tôi.I wanted my parents to be proud of me.
kiêu ngạoadjective
Hanoi [kiəw˧˧ ŋaːw˧˨ʔ] · Saigon [kiw˧˧ ŋaːw˨˩˨]kiêu level ngạo heavy
arrogant; proud; haughty

Related Vietnamese words

cao ngạoadjective
proud; arrogant; haughty
hiên ngangadjective
proud; haughty
kiêuadjective
arrogant; proud; haughty
tự đắcadjective
conceited; proud; arrogant
đắc ýadjective
smug; proud; self-satisfied
kiêu căngadjective
arrogant; haughty
trọng vọngverb
to respect; to esteem; to honour
tự trọngverb
to respect oneself

Translations matched from English Wiktionary (translation tables and Vietnamese entries, via kaikki.org; CC BY-SA 4.0) and the NgonNgu English–Vietnamese dictionary, reviewed and edited; examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR). The Listen button uses your browser's Vietnamese voice.