TuDien.NgonNguViet.comVietnamese ⇄ English dictionary

How do you say “private” in Vietnamese?

“Private” in Vietnamese is riêng tư (private), binh nhì (a private second class), riêng (private).

Vietnamese words for “private”

  • riêng tưadjective
    Hanoi [ziəŋ˧˧ tɨ˧˧] · Saigon [ɹiəŋ˧˧ tɨ˧˧]riêng level tư level

    private; personal

    for “private” meaning: Belonging or pertaining to an individual person, group of people, or entity that is not the state.

  • binh nhìnoun
    Hanoi [ʔɓïŋ˧˧ ɲi˨˩] · Saigon [ʔɓɨn˧˧ ɲɪj˨˩]binh level nhì falling

    a private second class

    for “private” meaning: A soldier of the lowest rank in the army.

  • riêngadjective
    Hanoi [ziəŋ˧˧] · Saigon [ɹiəŋ˧˧]riêng level

    private; personal

    • Gửi tin nhắn riêng cho tôi.Send me a private message.
  • tưadjective
    Hanoi [tɨ˧˧] · Saigon [tɨ˧˧]tư level

    private

Related Vietnamese words

  • dân lậpadjective

    private

  • tư hữuadjective

    privately owned; private

  • tư nhânadjective

    private; privately-owned

  • tư thụcadjective

    private

  • tâyadjective

    west; West

  • kínadjective

    closed; covered; sealed

  • riêng lẻadjective

    individual; separate

  • mậtnoun

    honey; concentrated sugarcane juice; molasses

  • chỗ kínnoun

    see chỗ and kín; private parts; genitals

Translations matched from English Wiktionary (translation tables and Vietnamese entries, via kaikki.org; CC BY-SA 4.0) and the NgonNgu English–Vietnamese dictionary, reviewed and edited; examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR). The Listen button uses your browser's Vietnamese voice.