TuDien.NgonNguViet.comVietnamese ⇄ English dictionary

How do you say “nation” in Vietnamese?

“Nation” in Vietnamese is dân tộc (ethnic group), quốc gia (state), quốc dân (a citizen).

Vietnamese words for “nation”

  • dân tộcnoun
    Hanoi [zən˧˧ təwk͡p̚˧˨ʔ] · Saigon [jəŋ˧˧ təwk͡p̚˨˩˨]dân level tộc heavy

    ethnic group; nation; people

    for “nation” meaning: A historically constituted, stable community of people, formed based on a common economic life, ethnicity, language, religion, and/or territory, and manifested in a common culture.

    • Chiến thắng đó trở thành nguồn sức mạnh khơi dậy niềm tự hào dân tộc.That victory became a source of national pride.
  • quốc gianoun
    Hanoi [kuək̚˧˦ zaː˧˧] · Saigon [wək̚˦˥ jaː˧˧]quốc rising gia level

    state; nation; country

    for “nation” meaning: A sovereign state; (loosely, metonymic, proscribed) a country.

    • Canada là một quốc gia có chủ quyền.Canada is a sovereign nation.
  • quốc dânnoun
    Hanoi [kuək̚˧˦ zən˧˧] · Saigon [wək̚˦˥ jəŋ˧˧]quốc rising dân level

    a citizen

    for “nation” meaning: A historically constituted, stable community of people, formed based on a common economic life, ethnicity, language, religion, and/or territory, and manifested in a common culture.

  • nhà nướcnoun
    Hanoi [ɲaː˨˩ nɨək̚˧˦] · Saigon [ɲaː˨˩ nɨək̚˦˥]nhà falling nước rising

    state

    for “nation” meaning: A sovereign state; (loosely, metonymic, proscribed) a country.

  • đất nướcnoun
    Hanoi [ʔɗət̚˧˦ nɨək̚˧˦] · Saigon [ʔɗək̚˦˥ nɨək̚˦˥]đất rising nước rising

    country; nation

    • Chúng ta là một đất nước yêu chuộng hoà bình.We're a peace-loving nation.
  • tộcnoun
    Hanoi [təwk͡p̚˧˨ʔ] · Saigon [təwk͡p̚˨˩˨]tộc heavy

    people; nation; ethnicity

Related Vietnamese words

  • non sôngnoun

    country; nation; motherland

  • nướcnoun

    water; country (nation)

  • nước nonnoun

    rivers and mountains; country; nation

  • Quốcproper noun

Translations matched from English Wiktionary (translation tables and Vietnamese entries, via kaikki.org; CC BY-SA 4.0) and the NgonNgu English–Vietnamese dictionary, reviewed and edited; examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR). The Listen button uses your browser's Vietnamese voice.