How do you say “leisurely” in Vietnamese?

“Leisurely” in Vietnamese is thong thả (leisurely), từ từ (slowly), an nhàn (peaceful and carefree).

Vietnamese words for “leisurely”

• thong thảListenadverb
  Hanoi [tʰawŋ͡m˧˧ tʰaː˧˩] · Saigon [tʰawŋ͡m˧˧ tʰaː˨˩˦]thong level thả dipping

  leisurely

• từ từListenadverb
  Hanoi [tɨ˨˩ tɨ˨˩] · Saigon [tɨ˨˩ tɨ˨˩]từ falling từ falling

  slowly; gradually; leisurely

• an nhànListenadjective
  Hanoi [ʔaːn˧˧ ɲaːn˨˩] · Saigon [ʔaːŋ˧˧ ɲaːŋ˨˩]an level nhàn falling

  peaceful and carefree; leisurely

Related Vietnamese words

• bỏm bẻmListenadverb

  leisurely; casually

• chậm rãiListenadverb

  leisurely; unhurriedly; loosely

• gẫuListenadverb

  aimlessly; leisurely

• khoan thaiListenadjective

  composed; leisurely; unhurried

• lững thữngListenadverb

  leisurely; unhurriedly; slowly and deliberately

• nhànListenadjective

  leisurely; idle; free

• nhẩn nhaListenadjective

  unhurried; leisurely

• thong dongListenadverb

  leisurely

• tà tàListenadverb

  leisurely

• rảnh rangListenadjective

  free; unoccupied

Translations matched from English Wiktionary (translation tables and Vietnamese entries, via kaikki.org; CC BY-SA 4.0) and the NgonNgu English–Vietnamese dictionary, reviewed and edited; examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR). The Listen button uses your browser's Vietnamese voice.