How do you say “hopeless” in Vietnamese?

“Hopeless” in Vietnamese is vô vọng (hopeless), tuyệt vọng (desperate), vô phương cứu chữa (irremediable).

Vietnamese words for “hopeless”

• vô vọngListenadjective
  Hanoi [vo˧˧ vawŋ͡m˧˨ʔ] · Saigon [vow˧˧ vawŋ͡m˨˩˨]vô level vọng heavy

  hopeless; desperate

• tuyệt vọngListenadjective
  Hanoi [twiət̚˧˨ʔ vawŋ͡m˧˨ʔ] · Saigon [t⁽ʷ⁾iək̚˨˩˨ vawŋ͡m˨˩˨]tuyệt heavy vọng heavy

  desperate; hopeless

• vô phương cứu chữaListenadjective
  Hanoi [vo˧˧ fɨəŋ˧˧ kiw˧˦ t͡ɕɨə˦ˀ˥] · Saigon [vow˧˧ fɨəŋ˧˧ kɨw˦˥ cɨə˨˩˦]vô level phương level cứu rising chữa creaky rising

  irremediable; incurable; hopeless

  • Anh ta ngu đến vô phương cứu chữa.He's an hopeless idiot.

Related Vietnamese words

• thất vọngListenadjective

  disappointed

• thâm căn cố đếListenadjective

  embedded; deep-rooted; lodged

Translations matched from English Wiktionary (translation tables and Vietnamese entries, via kaikki.org; CC BY-SA 4.0) and the NgonNgu English–Vietnamese dictionary, reviewed and edited; examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR). The Listen button uses your browser's Vietnamese voice.