TuDien.NgonNguViet.comVietnamese ⇄ English dictionary

How do you say “everlasting” in Vietnamese?

“Everlasting” in Vietnamese is vĩnh viễn (everlasting), vĩnh cửu (everlasting), đời đời (for generations).

Vietnamese words for “everlasting”

  • vĩnh viễnadjective
    Hanoi [vïŋ˦ˀ˥ viən˦ˀ˥] · Saigon [vɨn˨˩˦ viəŋ˨˩˦]vĩnh creaky rising viễn creaky rising

    everlasting; long-lasting; permanent

    for “everlasting” meaning: Lasting or enduring forever; endless, eternal.

  • vĩnh cửuadjective
    Hanoi [vïŋ˦ˀ˥ kiw˧˩] · Saigon [vɨn˨˩˦ kɨw˨˩˦]vĩnh creaky rising cửu dipping

    everlasting; eternal; forever

    for “everlasting” meaning: Chiefly of a deity or other supernatural being: having always existed and will continue to exist forever; eternal.

  • đời đờiadverb
    Hanoi [ʔɗəːj˨˩ ʔɗəːj˨˩] · Saigon [ʔɗəːj˨˩ ʔɗəːj˨˩]đời falling đời falling

    for generations

    for “everlasting” meaning: Chiefly of a deity or other supernatural being: having always existed and will continue to exist forever; eternal.

  • bất tửadjective
    Hanoi [ʔɓət̚˧˦ tɨ˧˩] · Saigon [ʔɓək̚˦˥ tɨ˨˩˦]bất rising tử dipping

    immortal; everlasting; undying

  • vĩnh hằngadjective
    Hanoi [vïŋ˦ˀ˥ haŋ˨˩] · Saigon [vɨn˨˩˦ haŋ˨˩]vĩnh creaky rising hằng falling

    eternal; perpetual; everlasting

Related Vietnamese words

  • bất diệtadjective

    imperishable; everlasting; forever

  • muôn thuởadjective

    everlasting

  • muôn đờiadjective

    perpetual; eternal; everlasting

  • thiên cổnoun

    eternity; everlasting; the ages

  • mãi mãiadverb

    for a very long time; always and always; forever

  • ngàn xưaadverb

    from time immemorial; long ago

Translations matched from English Wiktionary (translation tables and Vietnamese entries, via kaikki.org; CC BY-SA 4.0) and the NgonNgu English–Vietnamese dictionary, reviewed and edited; examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR). The Listen button uses your browser's Vietnamese voice.