How do you say “dangle” in Vietnamese?

“Dangle” in Vietnamese is lủng lẳng (to dangle), treo (to hang).

Vietnamese words for “dangle”

• lủng lẳngListenverb
  Hanoi [lʊwŋ͡m˧˩ laŋ˧˩] · Saigon [lʊwŋ͡m˨˩˦ laŋ˨˩˦]lủng dipping lẳng dipping

  to dangle; to hang; to be suspended

  for “dangle” meaning: To hang loosely with the ability to swing.

• treoListenverb
  Hanoi [t͡ɕɛw˧˧] · Saigon [ʈɛw˧˧]treo level

  to hang

  for “dangle” meaning: To hang loosely with the ability to swing.

Related Vietnamese words

• buông thõngListenverb

  to dangle

• đung đưaListenverb

  to sway lightly; to swing; to dangle

• lúc lắcListenverb
• lòng thòngListenadjective
• nhửListenverb

  to lure

Translations matched from English Wiktionary (translation tables and Vietnamese entries, via kaikki.org; CC BY-SA 4.0) and the NgonNgu English–Vietnamese dictionary, reviewed and edited; examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR). The Listen button uses your browser's Vietnamese voice.