How do you say “carry” in Vietnamese?
“Carry” in Vietnamese is mang (to carry), vác (to carry), đem (to bring).
Vietnamese words for “carry”
- mangverbHanoi [maːŋ˧˧] · Saigon [maːŋ˧˧]mang level
to carry; to wear
for “carry” meaning: To lift (something) and take it to another place; to transport (something) by lifting.
- Mang những cuốn sách này trở lại giá sách.Carry these books back to the bookshelf.
- vácverbHanoi [vaːk̚˧˦] · Saigon [vaːk̚˦˥]vác rising
to carry
- đemverbHanoi [ʔɗɛm˧˧] · Saigon [ʔɗɛm˧˧]đem level
to bring; to carry
- Sách vở tựa như bầy ong, đem tinh hoa từ trí tuệ này sang trí tuệ khác.Books are the bees that carry pollen from one mind to another.
- tảiverbHanoi [taːj˧˩] · Saigon [taːj˨˩˦]tải dipping
to transport; to convey; to carry
- bếverbHanoi [ʔɓe˧˦] · Saigon [ʔɓej˦˥]bế rising
to hold and/or carry