TuDien.NgonNguViet.comVietnamese ⇄ English dictionary

How do you say “arrange” in Vietnamese?

“Arrange” in Vietnamese is sắp xếp (to arrange), tổ chức (to organize), sắp đặt (to arrange).

Vietnamese words for “arrange”

  • sắp xếpverb
    Hanoi [sap̚˧˦ sep̚˧˦] · Saigon [ʂap̚˦˥ sep̚˦˥]sắp rising xếp rising

    to arrange; to organize

    for “arrange” meaning: To set up; to organize; to put into an orderly sequence or arrangement.

    • Tôi nghĩ tôi có thể sắp xếp việc đó.I think I can arrange that.
  • tổ chứcverb
    Hanoi [to˧˩ t͡ɕɨk̚˧˦] · Saigon [tow˨˩˦ cɨk̚˦˥]tổ dipping chức rising

    to organize; arrange; or hold

    for “arrange” meaning: To set up; to organize; to put into an orderly sequence or arrangement.

  • sắp đặtverb
    Hanoi [sap̚˧˦ ʔɗat̚˧˨ʔ] · Saigon [ʂap̚˦˥ ʔɗak̚˨˩˨]sắp rising đặt heavy

    to arrange; to organise; to set up

    • Tom đã sắp đặt mọi thứ.Tom arranged everything.
  • dàn xếpverb
    Hanoi [zaːn˨˩ sep̚˧˦] · Saigon [jaːŋ˨˩ sep̚˦˥]dàn falling xếp rising

    to arrange; to organize; to settle

  • bàyverb
    Hanoi [ʔɓaj˨˩] · Saigon [ʔɓa(ː)j˨˩]bày falling

    to arrange; to dispose; to display

Related Vietnamese words

Translations matched from English Wiktionary (translation tables and Vietnamese entries, via kaikki.org; CC BY-SA 4.0) and the NgonNgu English–Vietnamese dictionary, reviewed and edited; examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR). The Listen button uses your browser's Vietnamese voice.