dễ
Each syllable carries one of six tones; the mark on the vowel tells you which. How the six tones sound →
dễ means easy.
Meanings of dễ in English
Adjective
- easy (requiring little skill or effort)
Words with dễ
Synonyms and antonyms of dễ
Antonyms
Example sentences with dễ
- Câu hỏi đó dễ trả lời thôi. That question is easy to answer.
- Quá dễ để tôi giải bài toán. It is easy for me to solve the problem.
- Quá dễ để tao giải bài toán. It is easy for me to solve the problem.
- Dịch đoạn văn này sẽ rất dễ. Translating this text will be very easy.
- Nếu dễ thì ai cũng làm được. If it was easy, anybody could do it.
- Câu ngắn dễ dịch hơn câu dài. Short sentences are easier to translate than long ones.
- Nho mọc thành chùm nên dễ hái. Grapes grow in thick clusters that are easy to pick.
- Học tiếng nước ngoài không hề dễ. It isn't easy to learn a foreign language.
Bilingual example sentences from Tatoeba (tatoeba.org, CC BY 2.0 FR).
Historical script (chữ Nôm / Hán)
Before the Latin alphabet (chữ Quốc ngữ) became standard, dễ could be written as 曳, 曵, 易, 𥚯. Today Vietnamese is written only in the Latin alphabet.
Etymology
Non-Sino-Vietnamese reading of Chinese 易 (“easy”, SV: dị).
Frequently asked questions
What does dễ mean in English?
dễ (adjective) means "easy".
How do you pronounce dễ?
IPA: Hanoi [ze˦ˀ˥]; Saigon [jej˨˩˦]. Tones: dễ — creaky rising tone (ngã).