dì
Hanoi [zi˨˩]Huế [jɪj˦˩]Saigon [jɪj˨˩] browser voice
Each syllable carries one of six tones; the mark on the vowel tells you which. How the six tones sound →
dì means maternal aunt; mother's sister.
Meanings of dì in English
Noun
- maternal aunt, mother's sister
- stepmother; stepmom
Words with dì
Example sentences with dì
- Em gái của mẹ tôi là dì tôi. My mother's sister is my aunt.
- Cậu ở nhà dì tới khi nào thế? How long will you be at your aunt's house?
- Tôi đã sống cùng với dì của tôi. I lived with my auntie.
- Chú tôi gầy nhưng dì tôi lại béo. My uncle is thin, but my aunt is fat.
- Bình hoa mà nó làm bể là của dì tôi. The vase she broke is my aunt's.
- Dì đã gửi cho tôi một món quà sinh nhật. My aunt sent me a birthday present.
Bilingual example sentences from Tatoeba (tatoeba.org, CC BY 2.0 FR).
Historical script (chữ Nôm / Hán)
Before the Latin alphabet (chữ Quốc ngữ) became standard, dì could be written as 夷, 姨. Today Vietnamese is written only in the Latin alphabet.
Etymology
Non-Sino-Vietnamese reading of Chinese 姨 (“maternal aunt”, SV: di).
Frequently asked questions
What does dì mean in English?
dì (noun) means "maternal aunt; mother's sister".
How do you pronounce dì?
IPA: Hanoi [zi˨˩]; Saigon [jɪj˨˩]. Tones: dì — falling tone (huyền).