cơm chiên cá mặn
noun
Hanoi [kəːm˧˧ t͡ɕiən˧˧ kaː˧˦ man˧˨ʔ]Huế [kəːm˧˧ t͡ɕiəŋ˧˧ kaː˨˩˦ maŋ˨˩ʔ]Saigon [kəːm˧˧ ciəŋ˧˧ kaː˦˥ maŋ˨˩˨] browser voice
Each syllable carries one of six tones; the mark on the vowel tells you which. How the six tones sound →
cơm chiên cá mặn means chopped snow pea and chicken.
Meanings of cơm chiên cá mặn in English
Noun
- Vietnamese fried rice with salted fish, chopped snow pea and chicken
Etymology
cơm chiên (“fried rice”) + cá (“fish”) + mặn (“salted”).
Frequently asked questions
What does cơm chiên cá mặn mean in English?
cơm chiên cá mặn (noun) means "chopped snow pea and chicken".
How do you pronounce cơm chiên cá mặn?
IPA: Hanoi [kəːm˧˧ t͡ɕiən˧˧ kaː˧˦ man˧˨ʔ]; Saigon [kəːm˧˧ ciəŋ˧˧ kaː˦˥ maŋ˨˩˨]. Tones: cơm — level tone (ngang), chiên — level tone (ngang), cá — rising tone (sắc), mặn — heavy tone (nặng).