cùng hội cùng thuyền
adjective
Hanoi [kʊwŋ͡m˨˩ hoj˧˨ʔ kʊwŋ͡m˨˩ tʰwiən˨˩]Huế [kʊwŋ͡m˦˩ hoj˨˩ʔ kʊwŋ͡m˦˩ tʰwiəŋ˦˩]Saigon [kʊwŋ͡m˨˩ hoj˨˩˨ kʊwŋ͡m˨˩ tʰ⁽ʷ⁾iəŋ˨˩] browser voice
IPA built syllable by syllable from each syllable's entry.
Each syllable carries one of six tones; the mark on the vowel tells you which. How the six tones sound →
cùng hội cùng thuyền means same cohort; same boat.
Meanings of cùng hội cùng thuyền in English
Adjective
- literal same cohort, same boat
- of multiple people that's in the same situation, therefore that ought to help each other
Frequently asked questions
What does cùng hội cùng thuyền mean in English?
cùng hội cùng thuyền (adjective) means "same cohort; same boat".
How do you pronounce cùng hội cùng thuyền?
IPA: Hanoi [kʊwŋ͡m˨˩ hoj˧˨ʔ kʊwŋ͡m˨˩ tʰwiən˨˩]; Saigon [kʊwŋ͡m˨˩ hoj˨˩˨ kʊwŋ͡m˨˩ tʰ⁽ʷ⁾iəŋ˨˩]. Tones: cùng — falling tone (huyền), hội — heavy tone (nặng), cùng — falling tone (huyền), thuyền — falling tone (huyền).