cái nết đánh chết cái đẹp
proverb
Hanoi [kaːj˧˦ net̚˧˦ ʔɗajŋ̟˧˦ t͡ɕet̚˧˦ kaːj˧˦ ʔɗɛp̚˧˨ʔ]Huế [kaːj˨˩˦ net̚˦˧˥ ʔɗɛɲ˦˧˥ t͡ɕet̚˦˧˥ kaːj˨˩˦ ʔɗɛp̚˨˩ʔ]Saigon [kaːj˦˥ nəːt̚˦˥ ʔɗan˦˥ cəːt̚˦˥ kaːj˦˥ ʔɗɛp̚˨˩˨] browser voice
IPA built syllable by syllable from each syllable's entry.
Each syllable carries one of six tones; the mark on the vowel tells you which. How the six tones sound →
cái nết đánh chết cái đẹp means good personality strikes beauty dead.
Meanings of cái nết đánh chết cái đẹp in English
Proverb
- literal good personality strikes beauty dead
- figurative good personality is way more important than outer beauty
Frequently asked questions
What does cái nết đánh chết cái đẹp mean in English?
cái nết đánh chết cái đẹp (proverb) means "good personality strikes beauty dead".
How do you pronounce cái nết đánh chết cái đẹp?
IPA: Hanoi [kaːj˧˦ net̚˧˦ ʔɗajŋ̟˧˦ t͡ɕet̚˧˦ kaːj˧˦ ʔɗɛp̚˧˨ʔ]; Saigon [kaːj˦˥ nəːt̚˦˥ ʔɗan˦˥ cəːt̚˦˥ kaːj˦˥ ʔɗɛp̚˨˩˨]. Tones: cái — rising tone (sắc), nết — rising tone (sắc), đánh — rising tone (sắc), chết — rising tone (sắc), cái — rising tone (sắc), đẹp — heavy tone (nặng).