bắt nguồn
Hanoi [ʔɓat̚˧˦ ŋuən˨˩]Huế [ʔɓak̚˦˧˥ ŋuəŋ˦˩]Saigon [ʔɓak̚˦˥ ŋuəŋ˨˩] browser voice
Each syllable carries one of six tones; the mark on the vowel tells you which. How the six tones sound →
bắt nguồn means to take one's source; to originate; to begin.
Meanings of bắt nguồn in English
Verb
- to take one's source (from); to originate (from); to begin (from)
Example sentences with bắt nguồn
- Sự hiểu lầm thường bắt nguồn từ thông tin không hoàn chỉnh. Misunderstandings often arise from incomplete information.
- Có vẻ như phong tục ăn lươn bắt nguồn từ một chiến dịch quảng cáo từ thời Edo. Apparently, the custom of eating eel originates from an advertising campaign from the Edo period.
- Động từ tiếng Anh "86" bắt nguồn từ ngành dịch vụ ẩm thực, và ban đầu có nghĩa là huỷ đơn đặt hàng. The English verb "86" originates in the food service industry, and referred originally to canceling an order.
Bilingual example sentences from Tatoeba (tatoeba.org, CC BY 2.0 FR).
Etymology
bắt + nguồn.
Frequently asked questions
What does bắt nguồn mean in English?
bắt nguồn (verb) means "to take one's source; to originate; to begin".
How do you pronounce bắt nguồn?
IPA: Hanoi [ʔɓat̚˧˦ ŋuən˨˩]; Saigon [ʔɓak̚˦˥ ŋuəŋ˨˩]. Tones: bắt — rising tone (sắc), nguồn — falling tone (huyền).