bất hạnh
Hanoi [ʔɓət̚˧˦ hajŋ̟˧˨ʔ]Huế [ʔɓək̚˦˧˥ hɛɲ˨˩ʔ]Saigon [ʔɓək̚˦˥ han˨˩˨] browser voice
Each syllable carries one of six tones; the mark on the vowel tells you which. How the six tones sound →
bất hạnh means unfortunate; unlucky; ill-fated.
Chinese characters: 不幸
Meanings of bất hạnh in English
Adjective
- unfortunate; unlucky; ill-fated
Example sentences with bất hạnh
- Sự kiên nhẫn sẽ vượt qua sự bất hạnh. Patience overcomes misfortune.
- Cô ấy dường như vẫn đắm chìm trong đau khổ, thay vì phải bình tĩnh lại sau điều bất hạnh. She seemed to be wallowing in her grief instead of trying to recover from the disaster.
- Lười biếng, trụy lạc và rượu chè quá độ bất hạnh thay đã ra tay, để người mẹ nằm chết cóng giữa những đứa con khốn khổ. Idleness, vice, and intemperance had done their miserable work, and the dead mother lay cold and still amid her wretched children.
- Những người hạnh phúc là những người chỉ nhớ những điều tốt trong quá khứ, còn những người bất hạnh là những người chỉ nhớ điều trái lại. Happy people are those who remember only the good things from the past, while unhappy people are those who remember only the opposite.
Bilingual example sentences from Tatoeba (tatoeba.org, CC BY 2.0 FR).
Etymology
Sino-Vietnamese word from 不幸.
Frequently asked questions
What does bất hạnh mean in English?
bất hạnh (adjective) means "unfortunate; unlucky; ill-fated".
How do you pronounce bất hạnh?
IPA: Hanoi [ʔɓət̚˧˦ hajŋ̟˧˨ʔ]; Saigon [ʔɓək̚˦˥ han˨˩˨]. Tones: bất — rising tone (sắc), hạnh — heavy tone (nặng).
Is bất hạnh a Sino-Vietnamese word?
Yes. bất hạnh is a Sino-Vietnamese word from the Chinese characters 不幸.