băng qua
Hanoi [ʔɓaŋ˧˧ kwaː˧˧]Huế [ʔɓaŋ˧˧ kwaː˧˧]Saigon [ʔɓaŋ˧˧ waː˧˧] browser voice
Each syllable carries one of six tones; the mark on the vowel tells you which. How the six tones sound →
băng qua means to cross.
Meanings of băng qua in English
Verb
- to cross; to go from one side to the other
- Anh ấy là người đầu tiên băng qua vạch đích.He was the first to cross the finish line.
- Giờ cao điểm thật khó băng qua đường này.It's very difficult to get across this street at rush hour.
Example sentences with băng qua
- Băng qua đường ở đây rất nguy hiểm. It is dangerous to cross the street here.
- Bạn phải cẩn thận khi băng qua đường. You must take care when you cross the road.
- Họ băng qua đường. They crossed the road.
- Một con thú kỳ lạ đang băng qua khu rừng. A strange beast is roaming through the woods.
- Chúng tôi đã lái xe băng qua trung tâm Luân Đôn. We drove through the centre of London.
- Hãy cẩn thận khi bạn băng qua một con đường chính. Be careful when you cross a main road.
- Lối duy nhất dẫn vào trang trại là băng qua các cánh đồng. The only access to the farmhouse is across the fields.
Bilingual example sentences from Tatoeba (tatoeba.org, CC BY 2.0 FR).
Etymology
băng + qua.
Frequently asked questions
What does băng qua mean in English?
băng qua (verb) means "to cross".
How do you pronounce băng qua?
IPA: Hanoi [ʔɓaŋ˧˧ kwaː˧˧]; Saigon [ʔɓaŋ˧˧ waː˧˧]. Tones: băng — level tone (ngang), qua — level tone (ngang).