bó tay chấm com
verb
Hanoi [ʔɓɔ˧˦ taj˧˧ t͡ɕəm˧˦ kɔm˧˧]Huế [ʔɓɔ˨˩˦ taj˧˧ t͡ɕəm˦˧˥ kɔm˧˧]Saigon [ʔɓɔ˦˥ ta(ː)j˧˧ cəm˦˥ kɔm˧˧] browser voice
Each syllable carries one of six tones; the mark on the vowel tells you which. How the six tones sound →
Meanings of bó tay chấm com in English
Verb
- colloquial to give up completely because something that is very difficult and cannot be solved anymore
- Tôi bó tay chấm com luôn á…I'm completely stumped…
Etymology
Compound of bó tay (“to give up”) + chấm com (“dot com”).
Frequently asked questions
How do you pronounce bó tay chấm com?
IPA: Hanoi [ʔɓɔ˧˦ taj˧˧ t͡ɕəm˧˦ kɔm˧˧]; Saigon [ʔɓɔ˦˥ ta(ː)j˧˧ cəm˦˥ kɔm˧˧]. Tones: bó — rising tone (sắc), tay — level tone (ngang), chấm — rising tone (sắc), com — level tone (ngang).